L\u2019APPEL \u00c0 CANDIDATURES EST D\u00c9SORMAIS OUVERT POUR LA 25e \u00c9DITION ANNUELLE DU PRIX DONNER, D\u2019UNE VALEUR DE 60 000 $<\/strong><\/p>\n\n\n\n Toronto, le 06 octobre 2022 \u2013 Gregory Belton, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019appel \u00e0 candidatures pour l\u2019\u00e9dition 2022 du prix Donner. \u00c0 l\u2019occasion de son 25e anniversaire, le prix est port\u00e9 \u00e0 60 000 $ pour le meilleur ouvrage sur les politiques publiques r\u00e9dig\u00e9 par un auteur canadien. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : ANNONCE DU GAGNANT DU PRIX DONNER 2021<\/strong><\/p>\n\n\n\n DAN BREZNITZ GAGNE LE PRIX DE 50 000 $ POUR \u00ab INNOVATION IN REAL PLACES \u00bb<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n TORONTO, le 31 mai 2022<\/strong> a remport\u00e9 le prix Donner de 50 000 $ pour son ouvrage Innovation in Real Places : Strategies for Prosperity in an Unforgiving World, publi\u00e9 par Oxford University Press.<\/p>\n\n\n\n Dan Breznitz <\/strong>a remport\u00e9 le prix Donner de 50 000 $ pour son livre Innovation in Real Places : Strategies for Prosperity in an Unforgiving World<\/strong>, publi\u00e9 par Oxford University Press.<\/p>\n\n\n\n Innovation in Real Places<\/em><\/strong> fait la diff\u00e9rence entre l\u2019innovation et l\u2019invention, en se concentrant sur les divers types d\u2019innovation et le r\u00f4le du gouvernement pour faciliter, et non entraver, le processus. <\/p>\n\n\n\n Le jury a d\u00e9clar\u00e9 que le livre \u00e9tait \u00ab une lecture essentielle pour tous ceux qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la politique industrielle, scientifique, financi\u00e8re, de concurrence et de d\u00e9veloppement r\u00e9gional \u00bb. Il ne fait gu\u00e8re de doute que l\u2019innovation est le principal moteur du progr\u00e8s \u00e9conomique, et M. Breznitz pr\u00e9sente le point de vue le plus int\u00e9ressant et le plus novateur sur le processus d\u2019innovation dans la promotion du d\u00e9veloppement communautaire. Il va bien au-del\u00e0 du f\u00e9tichisme actuel qui consiste \u00e0 se concentrer sur le haut de gamme de la technologie pour tenter d\u2019imiter les caract\u00e9ristiques admir\u00e9es, mais in\u00e9quitables, de la Silicon Valley. Il exhorte les communaut\u00e9s \u00e0 se concentrer sur l\u2019\u00e9tape du processus de production qui leur permet de r\u00e9aliser leurs propres avantages et de construire un \u00e9cosyst\u00e8me qui favorise des formes surprenantes d\u2019innovation sp\u00e9cialis\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Voici les autres auteurs en nomination; ils re\u00e7oivent une somme de 7 500 $ chacun :<\/p>\n\n\n\n Value(s): Building a Better World for All par Mark Carney (Signal\/M&S)<\/em><\/strong> by Mark Carney <\/strong>(Signal\/M&S)<\/p>\n\n\n\n Indigenomics: Taking a Seat at the Economic Table par Carol Anne Hilton, MBA (New Society Publishers) <\/em><\/strong>by Stephanie Carvin <\/strong>(University of Toronto Press)<\/p>\n\n\n\n Indigenomics: Taking a Seat at the Economic Table<\/em><\/strong> by Carol Anne Hilton, MBA <\/strong>(New Society Publishers)<\/p>\n\n\n\n Neglected No More: The Urgent Need to Improve the Lives of Canada\u2019s Elders in the Wake of a Pandemic par Andr\u00e9 Picard (Random House of Canada)<\/p>\n\n\n\n Le gagnant du prix Donner a \u00e9t\u00e9 choisi par un jury compos\u00e9 de six membres : David A. Dodge (pr\u00e9sident du jury), Jean-Marie Dufour, Brenda Eaton, Louise Fr\u00e9chette, Karen Restoule, et Frederic Wien. <\/p>\n\n\n\n David Dodge, pr\u00e9sident du jury, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab L\u2019objectif m\u00eame du Prix Donner est d\u2019encourager et de renforcer la recherche et l\u2019analyse des dilemmes de politique publique auxquels nous sommes confront\u00e9s en tant que soci\u00e9t\u00e9 et nation. Les livres pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s cette ann\u00e9e en sont tous l\u2019illustration, car ils traitent de sujets critiques et d\u2019actualit\u00e9 Nous vous recommandons en toute confiance chacun d\u2019entre eux. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le prix Donner a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1998. Depuis, il r\u00e9compense chaque ann\u00e9e l\u2019excellence et l\u2019innovation dans la r\u00e9flexion, la r\u00e9daction et la recherche sur les politiques publiques canadiennes. En d\u00e9cernant ce prix, la Fondation canadienne Donner cherche \u00e0 \u00e9largir le d\u00e9bat sur les politiques, \u00e0 augmenter la sensibilisation g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l\u2019importance des d\u00e9cisions politiques qui sont prises et \u00e0 apporter une contribution originale, mais significative, au discours sur les politiques.<\/p>\n\n\n\n Pour obtenir davantage d\u2019informations, communiquez avec\nSheila Kay : 647 391-9829, Sheila@naylorandassociates.com<\/p>\n\n\n\n Venez nous voir \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/<\/a><\/p>\n\n\n\n ANNONCE DES FINALISTES DU PRIX DONNER 2021<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n TORONTO, le 26 avril 2022 <\/strong>\u2013 Gregory Belton, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la liste des ouvrages pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s en vue du prix Donner 2021, qui r\u00e9compense le meilleur ouvrage concernant les politiques publiques \u00e9crit par un auteur canadien.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Apr\u00e8s une autre ann\u00e9e de pand\u00e9mie, et en p\u00e9riode de crises g\u00e9opolitiques, le jury du Prix Donner a s\u00e9lectionn\u00e9 des ouvrages qui mettent en lumi\u00e8re des enjeux cruciaux pour le Canada et, de fait, pour le monde entier \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Belton. \u00ab Innovation, valeurs soci\u00e9tales, \u00e9conomie autochtone, soins aux personnes \u00e2g\u00e9es, s\u00e9curit\u00e9 nationale et internationale \u2013 les th\u00e8mes abord\u00e9s dans les ouvrages pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s cette ann\u00e9e ne manqueront pas de susciter des d\u00e9bats vigoureux et productifs indispensables \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de meilleures politiques publiques. \u00bb<\/p>\n\n\n\n David Dodge, pr\u00e9sident du jury, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Je suis particuli\u00e8rement satisfait des finalistes du prix de cette ann\u00e9e, car ils traitent de sujets importants et d\u2019actualit\u00e9, comme l\u2019innovation, la croissance \u00e9conomique \u00e9quitable, l\u2019\u00e9conomie autochtone, la s\u00e9curit\u00e9 nationale et la crise des soins aux personnes \u00e2g\u00e9es. Le prix Donner a toujours mis en avant les ouvrages qui repr\u00e9sentent des travaux exceptionnels de recherche en mati\u00e8re de politique publique. L\u2019objectif du prix Donner est d\u2019encourager et de r\u00e9compenser le travail de recherche et d\u2019analyse concernant les dilemmes politiques auxquels notre soci\u00e9t\u00e9 et notre pays sont confront\u00e9s. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le prestigieux prix Donner, fond\u00e9 en 1998, reconna\u00eet chaque ann\u00e9e l\u2019excellence et l\u2019innovation dans les ouvrages sur les politiques publiques r\u00e9dig\u00e9s par des auteurs canadiens. En d\u00e9cernant ce prix, la Fondation canadienne Donner vise \u00e0 \u00e9largir les d\u00e9bats sur les politiques et \u00e0 apporter une contribution originale et importante aux discours sur les politiques de sorte que la d\u00e9mocratie canadienne devienne plus forte et plus inclusive.<\/p>\n\n\n\n Les finalistes du prix Donner de cette ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 choisis parmi les ouvrages publi\u00e9s au cours de l\u2019ann\u00e9e civile 2021. Le laur\u00e9at recevra la somme de 50 000 $, tandis que chacun des quatre autres finalistes se verra attribuer 7 500 $.<\/p>\n\n\n\n Les ouvrages en lice pour le prix Donner 2021 sont :<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n Innovation in Real Places : Strategies for Prosperity in an Unforgiving World<\/em>, <\/strong>par Dan Breznitz (Oxford University Press) <\/p>\n\n\n\n Value(s): Building a Better World for All par Mark Carney (Signal\/M&S)<\/em>, <\/strong>par Mark Carney (Signal\/M&S))<\/strong><\/p>\n\n\n\n Stand On Guard: Reassessing Threats to Canada\u2019s National Security, <\/em><\/strong>par Stephanie Carvin (University of Toronto Press)<\/p>\n\n\n\n Indigenomics: Taking a Seat at the Economic Table<\/em>, <\/strong>par Carol Anne Hilton, MBA (New Society Publishers)<\/p>\n\n\n\n Neglected No More: The Urgent Need to Improve the Lives of Canada\u2019s Elders in the Wake of a Pandemic<\/em>, <\/strong>par Andr\u00e9 Picard (Random House of Canada)<\/p>\n\n\n\n Le prix Donner 2021 sera pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un d\u00eener de gala qui aura lieu \u00e0 Toronto le 31 mai 2022. <\/p>\n\n\n\n Les auteurs s\u00e9lectionn\u00e9s et David Dodge, pr\u00e9sident du jury Donner, seront disponibles pour des interviews. <\/p>\n\n\n\n Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser \u00e0 <\/strong> The Jury Citations for 2021 Donner Prize Shortlist:<\/strong><\/p>\n\n\n\n Innovation in Real Places by Dan Breznitz<\/strong><\/p>\n\n\n\n L\u2019une des nombreuses forces du livre de Breznitz est la diff\u00e9renciation entre l\u2019invention et l\u2019innovation. Il s\u2019int\u00e9resse aux diff\u00e9rents types d\u2019innovation et au r\u00f4le des gouvernements pour faciliter \u2013 et non entraver \u2013 le processus d\u2019innovation. Il consid\u00e8re de mani\u00e8re rafra\u00eechissante la n\u00e9cessit\u00e9 de se concentrer sur une v\u00e9ritable expansion \u00e9conomique plut\u00f4t que sur le capital-risque et l\u2019ing\u00e9nierie financi\u00e8re. Breznitz pr\u00e9sente des id\u00e9es sur la meilleure fa\u00e7on de soutenir l\u2019innovation, et, tout aussi important, sur ce qu\u2019il ne faut pas faire. Il ne fait gu\u00e8re de doute que l\u2019innovation est un moteur essentiel du progr\u00e8s \u00e9conomique, et Breznitz explique clairement l\u2019\u00e9ventail des facteurs en jeu qui peuvent favoriser ou entraver la croissance d\u2019une \u00e9conomie de l\u2019innovation. Une lecture essentielle pour tous ceux qui s\u2019int\u00e9ressent \u00e0 la politique industrielle, scientifique, financi\u00e8re, de concurrence et de d\u00e9veloppement r\u00e9gional.<\/p>\n\n\n\n Value(s) by Mark Carney<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le vaste ouvrage de Carney \u00e9tablit une distinction entre les \u00ab valeurs \u00bb (les objectifs g\u00e9n\u00e9raux en fonction desquels les r\u00e9sultats sociaux et \u00e9conomiques sont \u00e9valu\u00e9s) et la \u00ab valeur \u00bb (prix, valeur mon\u00e9taire). Il les mesure \u00e0 l\u2019aune de trois sujets d\u2019actualit\u00e9 d\u2019importance critique \u2013 le changement climatique, les pand\u00e9mies et la stabilit\u00e9 des march\u00e9s financiers, en les int\u00e9grant de mani\u00e8re transparente dans l\u2019arc des valeurs et de la valeur. Bien que ces sujets soient complexes, l\u2019\u00e9criture est claire et concise, int\u00e9grant diff\u00e9rents points de vue, donnant un nouvel \u00e9lan et humanisant ces grandes questions. Tr\u00e8s pertinent et opportun, l\u2019ouvrage de Carney pr\u00e9sente des suggestions politiques sp\u00e9cifiques et constructives afin de parvenir \u00e0 une \u00e9conomie et une soci\u00e9t\u00e9 fond\u00e9es sur des valeurs.<\/p>\n\n\n\n Stand On Guard by Stephanie Carvin<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00c0 l\u2019heure o\u00f9 les menaces qui p\u00e8sent sur notre s\u00e9curit\u00e9 et nos valeurs se font chaque jour plus lourdes, l\u2019ouvrage de Stephanie Carvin arrive \u00e0 point nomm\u00e9. Accessible, avec un minimum d\u2019acronymes qui caract\u00e9risent le domaine du renseignement, elle d\u00e9crit les diff\u00e9rentes facettes des politiques canadiennes en mati\u00e8re de renseignement de s\u00e9curit\u00e9, ainsi que les forces et les faiblesses des diverses agences concern\u00e9es. Carvin couvre l\u2019espionnage \u00e9conomique et le cyberterrorisme, et plonge en profondeur dans l\u2019influence \u00e9trang\u00e8re clandestine. Elle affirme que le Canada a largement ferm\u00e9 les yeux sur cette menace. Elle souligne que la s\u00e9curit\u00e9 nationale a \u00e9volu\u00e9, passant de l\u2019espionnage et des actes de terrorisme physique \u00e0 une approche moderne sur de nombreux fronts, et que les politiques canadiennes n\u2019ont, de fa\u00e7on inqui\u00e9tante, pas suivi le rythme.<\/p>\n\n\n\n Indigenomics by Carol Ann Hilton MBA<\/strong><\/p>\n\n\n\n Hilton expose une question extr\u00eamement importante et pertinente pour l\u2019avenir du Canada, de son \u00e9conomie, de sa soci\u00e9t\u00e9 et, dans une mesure \u00e9gale, de l\u2019\u00e9conomie et de la soci\u00e9t\u00e9 des peuples autochtones. Elle montre que l\u2019autonomisation \u00e9conomique des autochtones n\u2019est pas seulement imp\u00e9rative et dans l\u2019int\u00e9r\u00eat du pays tout entier, mais qu\u2019elle est aussi tout \u00e0 fait r\u00e9alisable, compte tenu de la dynamique r\u00e9elle qui se manifeste dans les communaut\u00e9s autochtones. Elle met en contexte les mauvaises politiques f\u00e9d\u00e9rales, qui remontent \u00e0 1876, qui ont conduit \u00e0 la situation actuelle, et propose des solutions. L\u2019ouvrage de Hilton est le premier \u00e0 dresser un tableau complet, en pr\u00e9sentant une vision du leadership, de la participation et de la contribution des Autochtones \u00e0 l\u2019\u00e9conomie canadienne.<\/p>\n\n\n\n Neglected No More by Andr\u00e9 Picard<\/strong><\/p>\n\n\n\n La question des soins aux personnes \u00e2g\u00e9es au Canada est urgente et colossale. La majorit\u00e9 des Canadiens savaient, m\u00eame avant la pand\u00e9mie de COVID-19, que notre syst\u00e8me de soins aux personnes \u00e2g\u00e9es \u00e9tait au bord du pr\u00e9cipice. Dans cet ouvrage convaincant, articul\u00e9 et accessible, le journaliste chevronn\u00e9 Andr\u00e9 Picard d\u00e9crit les d\u00e9fis auxquels le syst\u00e8me est confront\u00e9 (dynamique soci\u00e9tale, obstacles politiques, et la complication de treize syst\u00e8mes de soins de sant\u00e9 provinciaux\/territoriaux diff\u00e9rents). Cet ouvrage propose \u00e0 la fois une analyse des politiques publiques (ce qui doit changer maintenant), un appel \u00e0 l\u2019action (combien de temps allons-nous laisser perdurer cette question importante et \u00e9thique?) et un avertissement \u2013 pr\u00e9parez-vous, vous et votre famille, \u00e0 ce parcours in\u00e9vitable et difficile. Chaque d\u00e9put\u00e9, ministre et fonctionnaire serait bien avis\u00e9 de lire ce livre.<\/p>\n\n\n\n Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter <\/strong>https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n APPEL A CANDIDATURES ET LIB\u00c9RATION DU JURY 2021 <\/strong><\/p>\n\n\n\n ANNONCE DE LA COMPOSITION DU JURY ET APPEL DE CANDIDATURES POUR LE PRIX DONNER 2021, D\u2019UNE VALEUR DE 50 000 $<\/strong><\/p>\n\n\n\n Toronto, le 15 septembre 2021 <\/strong>- Gregory Belton<\/strong>, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019appel de candidatures officiel pour l\u2019\u00e9dition 2021 du Prix Donner<\/strong>un prix qui r\u00e9compense le meilleur ouvrage sur les politiques publiques r\u00e9dig\u00e9 par un auteur canadien.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Nous sommes fiers de d\u00e9cerner le Prix Donner et de continuer \u00e0 alimenter la recherche et le d\u00e9bat sur les enjeux de politiques publiques canadiennes \u00bb, explique M. Belton. \u00ab Depuis plus de vingt ans, le Prix, par ses finalistes et laur\u00e9ats, a mis \u00e0 l\u2019avant-plan des ouvrages portant sur tous les aspects de l\u2019exp\u00e9rience canadienne contemporaine \u2013 les Premi\u00e8res Nations, l\u2019environnement, l\u2019industrie p\u00e9trolif\u00e8re, les communications, le maintien de l\u2019ordre, la population, la banque et l\u2019essence m\u00eame du gouvernement. Nous attendons avec impatience les s\u00e9lections de cette ann\u00e9e. \u00bb Le laur\u00e9at du Prix Donner recevra la somme de $50,000<\/strong>et chacun des autres finalistes se verra attribuer une somme de $7,500<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n M. Belton a \u00e9galement accueilli trois nouveaux membres du jury du Prix Donner. Louise Fr\u00e9chette<\/strong> a servi \u00e0 titre de sous-secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9rale des Nations Unies de 1998 \u00e0 2006. Elle a r\u00e9cemment termin\u00e9 un mandat comme pr\u00e9sidente de Care International et si\u00e8ge actuellement au conseil de la Global Leadership Foundation. Karen Restoule <\/strong>est pr\u00e9sidente-directrice suppl\u00e9ante \u00e0 Tribunals Ontario. Elle a ant\u00e9rieurement tenu le r\u00f4le de directrice de la justice aupr\u00e8s des Chiefs of Ontario apr\u00e8s avoir commenc\u00e9 sa carri\u00e8re en justice p\u00e9nale et services correctionnels. Dr. Frederick Wien<\/strong>, professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie, a \u00e9t\u00e9 sous-directeur de la recherche \u00e0 la Commission royale sur les peuples autochtones et participe actuellement \u00e0 deux projets majeurs des IRSC centr\u00e9s sur la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre dans les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations. <\/p>\n\n\n\n Lire la suite<\/p> Les jur\u00e9s r\u00e9\u00e9lus, dont la t\u00e2che consiste \u00e0 s\u00e9lectionner les finalistes et \u00e0 nommer le laur\u00e9at de l\u2019\u00e9dition 2021 du Prix Donner, sont Jean-Marie Dufour<\/strong>, Brenda Eaton<\/strong>, <\/strong>et le pr\u00e9sident du jury, David Dodge<\/strong>ex-gouverneur de la Banque du Canada et chancelier de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s. \u00ab En tant que jury, nous avons pour objectif d\u2019attirer l\u2019attention sur les ouvrages qui aident \u00e0 informer le d\u00e9bat actuel sur les politiques publiques \u00bb, a indiqu\u00e9 Mme Eaton. \u00ab Nous avons h\u00e2te de lire les livres soumis cette ann\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n La Fondation canadienne Donner, l\u2019une des fondations les plus anciennes du Canada, a cr\u00e9\u00e9 ce prix pour encourager et mettre \u00e0 l\u2019honneur les meilleurs ouvrages d\u2019analyse et de recherche sur les politiques publiques publi\u00e9s par des auteurs canadiens, ainsi que leur r\u00f4le dans la d\u00e9termination du bien-\u00eatre des Canadiennes et des Canadiens.<\/p>\n\n\n\n Joseph Heath a \u00e9t\u00e9 le laur\u00e9at du Prix Donner 2020 pour The Machinery of Government: Public Administration and the Liberal State<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n \u00ab Recevoir le Prix Donner a \u00e9t\u00e9 une grande surprise et un incroyable honneur \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Heath \u00ab L\u2019\u00e9conomie de l\u2019industrie de l\u2019\u00e9dition est telle qu\u2019il est tr\u00e8s difficile pour les Canadiennes et Canadiens de tenir un discours national sur les enjeux de politiques publiques les plus pressants qui nous touchent tous. Trop de gens supposent que ce qui se passe aux \u00c9tats-Unis se passe forc\u00e9ment ici. C\u2019est parfois vrai et parfois faux, c\u2019est pourquoi il est si important de tenir notre propre discours national. La fondation canadienne Donner apporte une pr\u00e9cieuse contribution en mettant en exergue le profil de tant de titres importants, des livres dont nous n\u2019aurions honn\u00eatement jamais entendu parler si ce n\u2019\u00e9tait des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par la Fondation. \u00bb <\/p>\n\n\n\n Peter Ohlin, \u00e9diteur en chef chez Oxford University Press, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Oxford University Press est fi\u00e8re de voir que l\u2019important et \u00e9minent livre de Joseph Heath a \u00e9t\u00e9 prim\u00e9, et nous sommes honor\u00e9s de l\u2019avoir publi\u00e9. Le livre de Joseph Heath repr\u00e9sente l\u2019id\u00e9al de ce que nous visons \u00e0 publier, c\u2019est-\u00e0-dire une recherche de haute qualit\u00e9 ayant un effet sur les discussions plus larges et les politiques. Nous tenons \u00e0 offrir nos sinc\u00e8res remerciements \u00e0 la Fondation canadienne Donner. \u00bb <\/p>\n\n\n\n La date limite de soumission des propositions de candidatures pour le prix de cette ann\u00e9e est le 30 novembre 2021 pour les ouvrages publi\u00e9s entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre 2021.<\/strong>. The shortlist will be announced in Spring 2022, and the winner will be announced in May 2022. See www.DonnerBookPrize.com\/francais\/<\/a> prendre connaissance du texte int\u00e9gral des r\u00e8gles d\u2019admissibilit\u00e9 et de la marche \u00e0 suivre pour proposer un ouvrage, veuillez visiter le site<\/p>\n\n\n\n Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :<\/p>\n\n\n\n Sheila Kay Afficher moins<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n ANNONCE DU GAGNANT DU PRIX DONNER 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n THE MACHINERY OF GOVERNMENT: PUBLIC ADMINISTRATION AND THE LIBERAL STATE REMPORTE LE PRIX DE 50 000 $<\/strong><\/p>\n\n\n\n TORONTO, le 19 mai 2021<\/strong> \u2013 Gregory Belton, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui le gagnant du prix Donner 2020 lors d\u2019une pr\u00e9sentation en ligne.<\/p>\n\n\n\n Joseph Heath<\/strong> a remport\u00e9 le prix Donner de 50 000 $ pour son livre The Machinery of Government: Public Administration and the Liberal State<\/em><\/strong>, publi\u00e9 par Oxford University Press.<\/p>\n\n\n\n The Machinery of Government <\/strong>diss\u00e8que l\u2019une des \u00ab industries \u00bb les plus importantes des soci\u00e9t\u00e9s modernes \u2013 le gouvernement. Il permet de mieux comprendre la contribution des fonctionnaires non \u00e9lus au succ\u00e8s des syst\u00e8mes politiques d\u00e9mocratiques.<\/p>\n\n\n\n Le jury a rendu hommage au livre en le qualifiant \u00ab d\u2019opus majeur sur la philosophie et la pratique de la gouvernance. Les fondements et le fonctionnement r\u00e9el de cet appareil ne sont pas bien compris de nos jours, ce qui contribue, inconsciemment, \u00e0 un malaise face au gouvernement. Heath cherche \u00e0 offrir une compr\u00e9hension approfondie de l\u2019appareil. Il explique de mani\u00e8re claire et pertinente l\u2019\u00e9volution de la philosophie politique de ses d\u00e9buts jusqu\u2019au d\u00e9veloppement des d\u00e9mocraties lib\u00e9rales, en incluant l\u2019\u00e9thos du fonctionnaire. Le livre est sophistiqu\u00e9, mais concis \u2013 il se lit tr\u00e8s bien. Globalement, l\u2019\u0153uvre porte un regard fondamental et important sur les moyens directs utilis\u00e9s par le gouvernement pour agir (ou \u00e9chouer) au nom des citoyens. \u00bb Lire la suite<\/p> Voici les autres auteurs en nomination; ils re\u00e7oivent une somme de 7 500 $ chacun :<\/p>\n\n\n\n S\u00e9curit\u00e9, libert\u00e9 et criminalit\u00e9 de Maurice Cusson (Les \u00e9ditions du Septentrion)<\/strong><\/p>\n\n\n\n RESET: Reclaiming the Internet for Civil Society de Ronald J. Deibert (House of Anansi Press).<\/strong><\/p>\n\n\n\n The Citizen\u2019s Guide to Climate Success: Overcoming Myths that Hinder Progress de Mark Jaccard (Cambridge University Press).<\/strong><\/p>\n\n\n\n The Age of Fentanyl: Ending the Opioid Epidemic de Brodie Ramin, M.D. (Dundurn Press).<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le gagnant du prix Donner a \u00e9t\u00e9 choisi par un jury compos\u00e9 de six membres : David A. Dodge (pr\u00e9sident du jury), Mark Dockstator, Jean-Marie Dufour, Brenda Eaton, Peter Nicholson et Glenda Yeates.<\/p>\n\n\n\n David Dodge, pr\u00e9sident du jury, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab le prix Donner a toujours mis en lumi\u00e8re des livres qui sont des \u0153uvres de recherche exceptionnelles sur les politiques publiques. La courte liste de cette ann\u00e9e aborde les principales pr\u00e9occupations du public concernant la mani\u00e8re dont les gouvernements devraient proc\u00e9der pour trouver l\u2019\u00e9quilibre entre libert\u00e9 personnelle et s\u00e9curit\u00e9 physique, pour prot\u00e9ger la soci\u00e9t\u00e9 civile contre l\u2019utilisation abusive des technologies num\u00e9riques, pour analyser \u00ab l\u2019industrie \u00bb du gouvernement, pour limiter le changement climatique et pour contr\u00f4ler l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de toxicomanie. Nous recommandons la lecture de tous ces livres qui seront utiles dans le cadre de la discussion nationale. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le prix Donner a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 en 1998. Depuis, il r\u00e9compense chaque ann\u00e9e l\u2019excellence et l\u2019innovation dans la r\u00e9flexion, la r\u00e9daction et la recherche sur les politiques publiques canadiennes. En d\u00e9cernant ce prix, la Fondation canadienne Donner cherche \u00e0 \u00e9largir le d\u00e9bat sur les politiques, \u00e0 augmenter la sensibilisation g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 l\u2019importance des d\u00e9cisions politiques qui sont prises et \u00e0 apporter une contribution originale, mais significative, au discours sur les politiques.<\/p>\n\n\n\n Dans le cadre de ce discours politique, cinq \u00e9tudiants de la Munk School of Global Affairs and Public Policy ont chacun lu l\u2019un des livres pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s et ont interview\u00e9 les auteurs. Cet \u00e9change fait partie de la c\u00e9r\u00e9monie virtuelle qui a eu lieu aujourd\u2019hui; vous pouvez voir cette c\u00e9r\u00e9monie ici. (ins\u00e9rer l\u2019hyperlien)<\/p>\n\n\n\n -30-<\/p>\n\n\n\n Pour obtenir davantage d\u2019informations, communiquez avec\nSheila Kay : 647 391-9829, Sheila@naylorandassociates.com<\/p>\n\n\n\n Venez nous voir \u00e0 l\u2019adresse http:\/\/www.donnerbookprize.com\/francais Afficher moins<\/p><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n ANNONCE DE LA LISTE DES FINALISTES POUR LE PRIX DONNER 2020<\/strong><\/p>\n\n\n\n TORONTO, le 21 avril 2021<\/strong> - Gregory Belton, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la liste des finalistes pour le prix Donner 2020, d\u00e9cern\u00e9 au meilleur ouvrage sur les politiques publiques r\u00e9dig\u00e9 par un auteur canadien.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Cette derni\u00e8re ann\u00e9e a incit\u00e9 les Canadiens plus que jamais \u00e0 scruter les politiques publiques, ainsi que leur mise en \u0153uvre. Sous la loupe de la pand\u00e9mie, les gens \u00e9valuent les gouvernements selon leur capacit\u00e9 \u00e0 les servir et \u00e0 les prot\u00e9ger de fa\u00e7on efficace et \u00e9quitable \u00bb, d\u00e9clare M. Belton. \u00ab Les ouvrages mis en nomination cette ann\u00e9e traitent des pr\u00e9occupations fondamentales du public concernant les moyens dont les gouvernements doivent proc\u00e9der pour : \u00e9tablir un \u00e9quilibre entre la libert\u00e9 personnelle et la s\u00e9curit\u00e9 de la personne, prot\u00e9ger la soci\u00e9t\u00e9 civile contre la mauvaise utilisation des technologies num\u00e9riques, am\u00e9liorer l\u2019efficacit\u00e9 administrative des d\u00e9mocraties lib\u00e9rales, limiter le changement climatique et g\u00e9rer l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de toxicomanie. \u00bb Lire la suite<\/p> David Dodge, pr\u00e9sident du jury, a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab le prix Donner a toujours mis en lumi\u00e8re des ouvrages de recherche exceptionnels portant sur les politiques publiques. Voil\u00e0 le but m\u00eame du prix, \u00e0 savoir d\u2019encourager et de r\u00e9compenser le travail ardu de recherche et de r\u00e9daction des auteurs au sujet des dilemmes politiques auxquels nous sommes confront\u00e9s en tant que soci\u00e9t\u00e9 et nation. Les ouvrages mis en nomination cette ann\u00e9e susciteront sans aucun doute les d\u00e9bats vigoureux et fructueux qui s\u2019imposent pour le d\u00e9veloppement de politiques publiques am\u00e9lior\u00e9es. \u00bb<\/p>\n\n\n\n Le prestigieux prix Donner, fond\u00e9 en 1998, reconna\u00eet chaque ann\u00e9e l\u2019excellence et l\u2019innovation dans les ouvrages sur les politiques publiques r\u00e9dig\u00e9s par des auteurs canadiens. En d\u00e9cernant ce prix, la Fondation canadienne Donner vise \u00e0 \u00e9largir les d\u00e9bats sur les politiques et \u00e0 apporter une contribution originale et importante aux discours sur les politiques de sorte que la d\u00e9mocratie canadienne devienne plus forte et plus inclusive.<\/p>\n\n\n\n Les ouvrages mis en nomination pour le prix Donner cette ann\u00e9e ont \u00e9t\u00e9 choisis parmi les ouvrages publi\u00e9s au cours de l\u2019ann\u00e9e civile 2020. Le gagnant ou la gagnante recevra 50 000 $, tandis que chacun des quatre autres auteurs finalistes recevront 7 500 $.<\/p>\n\n\n\n Les finalistes pour le prix Donner 2020 sont :<\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u00e9curit\u00e9, libert\u00e9 et criminalit\u00e9<\/strong> by Maurice Cusson (Les \u00e9ditions du Septentrion)<\/p>\n\n\n\n RESET: Reclaiming the Internet for Civil Society<\/strong> par Ronald J. Deibert (House of Anansi Press)<\/p>\n\n\n\n The Machinery of Government: Public Administration and the Liberal State<\/strong> par Joseph Heath (Oxford University Press)<\/p>\n\n\n\n The Citizen\u2019s Guide to Climate Success: Overcoming Myths that Hinder Progress<\/strong> par Mark Jaccard (Cambridge University Press)<\/p>\n\n\n\n The Age of Fentanyl: Ending the Opioid Epidemic<\/strong> par Brodie Ramin, M.D. (Dundurn Press)<\/p>\n\n\n\n Le prix Donner 2020 sera pr\u00e9sent\u00e9 dans le cadre d\u2019une c\u00e9r\u00e9monie virtuelle le 19 mai 2021. Des d\u00e9tails suppl\u00e9mentaires suivront.<\/p>\n\n\n\n Les auteurs s\u00e9lectionn\u00e9s et David Dodge, pr\u00e9sident du jury Donner, seront disponibles pour des interviews.<\/p>\n\n\n\n Pour de plus amples renseignements, veuillez vous adresser \u00e0 Afficher moins<\/p><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n ANNONCE DE LA COMPOSITION DU JURY ET APPEL DE CANDIDATURES POUR LE PRIX DONNER 2020, D\u2019UNE VALEUR DE 50 000 $<\/strong><\/p>\n\n\n\n Toronto, October 13, 2020 <\/strong>- Gregory Belton<\/strong>, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019appel de candidatures officiel pour l\u2019\u00e9dition 2020 du Prix Donner<\/strong>, the award for the best public policy book by a Canadian. \u201cThe Donner Prize is proud to continue to shape the discussion about Canadian public policy issues,\u201d says Belton. \u201cIn these chaotic times, it\u2019s even more critical to encourage a deep look at the significant issues facing Canadians and Canadian policy-makers. It is our hope that authors have their \u2018eye on the Prize\u2019 as they explore these issues in their books.\u201d The winner of the Donner Prize will receive $50,000<\/strong>et chacun des autres finalistes se verra attribuer une somme de $7,500<\/strong>. Lire la suite<\/p> M. Belton a \u00e9galement annonc\u00e9 la nomination de deux nouveaux membres du jury du Prix Donner. Mark Dockstator <\/strong>est un juriste et m\u00e9diateur qui exerce actuellement les fonctions de directeur de l\u2019Initiative sur les connaissances autochtones \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s, et de professeur \u00e0 l\u2019\u00c9cole Chanie Wenjack pour les \u00e9tudes autochtones de l\u2019Universit\u00e9 Trent. Glenda Yeates<\/strong> poss\u00e8de 32 ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience en occupant notamment le poste de sous-ministre de la Sant\u00e9 au gouvernement de la Saskatchewan puis \u00e0 l\u2019\u00e9chelle f\u00e9d\u00e9rale, et de pr\u00e9sidente et directrice g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019Institut canadien d\u2019information sur la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n Les jur\u00e9s r\u00e9\u00e9lus, dont la t\u00e2che consiste \u00e0 s\u00e9lectionner les finalistes et \u00e0 nommer le laur\u00e9at de l\u2019\u00e9dition 2020 du Prix Donner, sont Jean-Marie Dufour, Brenda Eaton, Peter Nicholson, <\/strong>et le pr\u00e9sident du jury, David Dodge<\/strong>ex-gouverneur de la Banque du Canada et chancelier de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s. \u00ab L\u2019objectif du Prix Donner est d\u2019encourager la r\u00e9daction d\u2019ouvrages visant \u00e0 impliquer les Canadiennes et les Canadiens dans le d\u00e9bat sur les questions de politiques publiques \u00bb, indique M. Dodge. \u00ab Nous sommes toujours \u00e9bahis par l\u2019\u00e9ventail d\u2019ouvrages pr\u00e9sent\u00e9s et impatients de recevoir les candidatures pour le Prix Donner de cette ann\u00e9e. \u00bb<\/p>\n\n\n\n La Fondation canadienne Donner, l\u2019une des fondations les plus anciennes du Canada, a cr\u00e9\u00e9 ce prix pour encourager et mettre \u00e0 l\u2019honneur les meilleurs ouvrages d\u2019analyse et de recherche sur les politiques publiques publi\u00e9s par des auteurs canadiens, ainsi que leur r\u00f4le dans la d\u00e9termination du bien-\u00eatre des Canadiennes et des Canadiens. Le Prix Donner 2019 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Dennis McConaghy pour Breakdown: The Pipeline Debate and the Threat to Canada\u2019s Future.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Remporter le Prix Donner est tout simplement un immense honneur, surtout si l\u2019on appr\u00e9cie l\u2019\u00e9tendue et la qualit\u00e9 des ouvrages publi\u00e9s chaque ann\u00e9e et qui portent sur les enjeux de politiques publiques canadiennes, explique M. McConaghy. \u00ab Cette exp\u00e9rience m\u2019a \u00e9galement permis d\u2019obtenir davantage de reconnaissance et un engagement plus grand en faveur des questions et des recommandations politiques que j\u2019ai expos\u00e9es dans mon ouvrage, Breakdown: The Pipeline Debate and the Threat to Canada\u2019s Future. Pour cela, je suis profond\u00e9ment reconnaissant. L\u2019importance et l\u2019urgence d\u2019aborder ces enjeux de mani\u00e8re constructive sont croissantes depuis sa publication en 2019. \u00bb<\/p>\n\n\n\n L\u2019\u00e9diteur et pr\u00e9sident de Dundurn Press, Scott Fraser, a ajout\u00e9 : \u00ab Nous sommes ravis que le Prix Donner ait r\u00e9compens\u00e9 l\u2019ouvrage Breakdown: The Pipeline Debate and the Threat to Canada\u2019s Future. Dans son livre bien argument\u00e9, Dennis McConaghy incite les lecteurs \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re dont le Canada peut trouver un \u00e9quilibre entre une politique climatique plausible et les avantages \u00e9conomiques de d\u00e9velopper nos ressources d\u2019hydrocarbures. La reconnaissance accord\u00e9e \u00e0 Breakdown doit susciter un d\u00e9bat \u00e9clair\u00e9, qui ne peut que servir \u00e0 aider notre pays \u00e0 aller au-del\u00e0 des positions tranch\u00e9es qui entravent aujourd\u2019hui la discussion. Je remercie la Fondation canadienne Donner pour l\u2019appui qu\u2019elle conf\u00e8re \u00e0 Breakdown et pour les travaux majeurs qu\u2019elle accomplit afin d\u2019encourager la recherche et la discussion sur les politiques publiques. \u00bb<\/p>\n\n\n\n La date limite de soumission des propositions de candidatures pour le prix de cette ann\u00e9e est le 30 novembre 2020 pour les ouvrages publi\u00e9s entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre 2020.<\/strong>. The shortlist will be announced in Spring 2021, and the winner will be announced in May 2021. See www.DonnerBookPrize.com for complete rules regarding eligibility and submission procedures.<\/p>\n\n\n\n Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :<\/p>\n\n\n\n Sheila Kay<\/p>\n\n\n\n 647-391-9829<\/p>\n\n\n\n sheila@naylorandassociates.com<\/p>\n\n\n\n https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/<\/p>\n\n\n\n Afficher moins<\/p><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n ANNONCE DU LAUR\u00c9AT DU PRIX DONNER 2019\/2020<\/strong> Dennis McConaghy a re\u00e7u le prix Donner, d\u2019une valeur de 50 000 dollars pour, Breakdown: The Pipeline Debate and the Threat to Canada\u2019s Future,<\/strong><\/em>publi\u00e9 par Dundurn Press. Lire la suite<\/p> Breakdown offre une analyse approfondie du d\u00e9bat qui fait rage au Canada sur le p\u00e9trole et les pipelines, en explorant la polarisation politique du pays par le biais de perspectives \u00e9conomiques, environnementales et politiques. M. McConaghy est un cadre canadien du secteur de l\u2019\u00e9nergie, avec 40 ans d\u2019exp\u00e9rience dans le d\u00e9veloppement des infrastructures.<\/p>\n\n\n\n Dans ses d\u00e9lib\u00e9rations, le jury a \u00e9mis les propos suivants sur Breakdown : \u00ab Il porte sur un ensemble de questions de politiques les plus controvers\u00e9es et empreintes de cons\u00e9quences auxquelles le Canada est confront\u00e9 aujourd\u2019hui \u2013 le domaine prioritaire connexe du d\u00e9veloppement des ressources, les changements climatiques, les droits des Autochtones et l\u2019ali\u00e9nation de l\u2019Alberta. Ce livre d\u00e9crit les ant\u00e9c\u00e9dents de quatre projets de pipeline et superpose les d\u00e9cisions politiques qui ont eu pour cons\u00e9quence que de nombreux projets n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 soutenus ou ont \u00e9t\u00e9 consid\u00e9rablement retard\u00e9s. M. McConaghy pr\u00e9sente plusieurs strat\u00e9gies pragmatiques qui peuvent \u00eatre utilis\u00e9es pour r\u00e9duire ou supprimer les obstacles qui emp\u00eachent les grands projets d\u2019infrastructure d\u2019aller de l\u2019avant (ou de cr\u00e9er plus t\u00f4t la certitude qu\u2019ils ne devraient pas aller de l\u2019avant) de mani\u00e8re \u00e0 attirer les investissements (nationaux et \u00e9trangers) au Canada.<\/p>\n\n\n\n Voici les autres auteurs en nomination; ils re\u00e7oivent une somme de 7 500 $ chacun : LIVING WITH CHINA: A Middle Power Finds Its Way, par Wendy Dobson (University of Toronto Press<\/strong>, by Wendy Dobson (Rotman-UTP Publishing\/University of Toronto Press)<\/p>\n\n\n\n THE WEALTH OF FIRST NATIONS<\/strong>, par Thomas Flanagan (Fraser Institute)<\/p>\n\n\n\n THE TANGLED GARDEN: A Canadian Cultural Manifesto for the Digital Age, par Richard Stursberg en collaboration avec Stephen Armstrong (James Lorimer & Co.)<\/strong>, par Richard Stursberg en collaboration avec Stephen Armstrong (James Lorimer & Co.)<\/p>\n\n\n\n Le laur\u00e9at du Prix Donner, tout d\u2019abord retenu parmi une liste impressionnante de 74 candidats, a \u00e9t\u00e9 choisi par un jury compos\u00e9 de cinq membres : David A. Dodge (pr\u00e9sident du jury), Elizabeth Cannon, Jean-Marie Dufour, Brenda Eaton et Peter Nicholson.<\/p>\n\n\n\n Le pr\u00e9sident du jury, a \u00e9mis les commentaires suivants sur les finalistes de cette ann\u00e9e : \u00ab L\u2019objectif du prix Donner \u2013 de favoriser la recherche et la r\u00e9daction d\u2019ouvrages concernant les dilemmes politiques auxquels notre soci\u00e9t\u00e9 est confront\u00e9e \u2013 est plus important que jamais dans l\u2019environnement m\u00e9diatique d\u2019aujourd\u2019hui. La liste d\u2019ouvrages pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s refl\u00e8te des enjeux qui, jusqu\u2019\u00e0 tr\u00e8s r\u00e9cemment, \u00e9taient au c\u0153ur m\u00eame de notre dialogue national et le seront certainement encore \u2013 la baisse de la population mondiale dans les ann\u00e9es \u00e0 venir, les relations entre le Canada et la Chine, le d\u00e9bat sur le pipeline, le financement des Premi\u00e8res Nations et l\u2019avenir de la culture canadienne dans une \u00e8re num\u00e9rique. Ces livres sont de parfaits exemples des objectifs du prix Donner. \u00bb <\/p>\n\n\n\n Le Prix Donner, cr\u00e9\u00e9 en 1998, couronne chaque ann\u00e9e l\u2019excellence et l\u2019innovation chez les auteurs d\u2019ouvrages d\u2019analyse et de recherche sur les politiques publiques au Canada. En remettant ce prix, la Fondation canadienne Donner cherche \u00e0 \u00e9largir le d\u00e9bat sur les politiques, \u00e0 sensibiliser le public \u00e0 l\u2019importance des d\u00e9cisions qui le concernent, et \u00e0 contribuer de fa\u00e7on originale et concr\u00e8te aux \u00e9changes de vues sur ces probl\u00e9matiques. -30-<\/p>\n\n\n\n Afficher moins<\/p><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n PRIX DONNER 2019-2020 \u00c0 REMETTRE EN LIGNE<\/strong><\/p>\n\n\n\n TORONTO, le 1 septembre 2020<\/strong> \u2014 Ken Whyte, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de la Fondation canadienne Donner, est heureux d\u2019annoncer que le gagnant du Prix Donner 2019-2020 pour les politiques publiques sera r\u00e9v\u00e9l\u00e9 au cours d\u2019un programme en ligne le 16 septembre 2020 \u00e0 11 h (HE)<\/strong>, sur le canal YouTube<\/a> et la page Facebook du Prix Donner.<\/a>. Lire la suite<\/p> Le prix Donner a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour mettre \u00e0 l\u2019honneur les meilleurs ouvrages d\u2019analyse et de recherche sur les politiques publiques publi\u00e9s par des auteurs canadiens. Les titres en lice pour 2019-2020 ont \u00e9t\u00e9 choisis parmi plus de 74 soumissions. Le laur\u00e9at recevra la somme de 50 000 $ et chacun des autres finalistes se verra remettre 7 500 $.<\/p>\n\n\n\n Les ouvrages finalistes du prix Donner 2019-2020 sont les suivants:<\/strong><\/p>\n\n\n\n EMPTY PLANET: The Shock of Global Population Decline, par Darrell Bricker et John Ibbitson (Signal\/McClelland & Stewart)<\/strong> , par Darrell Bricker et John Ibbitson (Signal\/McClelland & Stewart)<\/p>\n\n\n\n LIVING WITH CHINA:<\/strong> A Middle Power Finds Its Way<\/strong> , par Wendy Dobson (Rotman-UTP\/University of Toronto Press)<\/p>\n\n\n\n THE WEALTH OF FIRST NATIONS<\/strong> , par Thomas Flanagan (Fraser Institute)<\/p>\n\n\n\n BREAKDOWN: The Pipeline Debate and the Threat to Canada\u2019s Future, par Dennis \nMcConaghy (Dundurn Press)<\/strong> , par Dennis McConaghy (Dundurn Press)<\/p>\n\n\n\n THE TANGLED GARDEN<\/strong>: A Canadian Cultural Manifesto for the Digital Age<\/strong> , par Richard Stursberg en collaboration avec Stephen Armstrong (James Lorimer & Co.)<\/p>\n\n\n\n Le prix aurait normalement d\u00fb \u00eatre remis lors d\u2019un d\u00eener de gala \u00e0 Toronto en mai, mais celui-ci a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 en raison de la COVID-19. Lorsqu\u2019il est devenu \u00e9vident que cela ne serait pas possible, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser la remise de prix en ligne. <\/p>\n\n\n\n Le programme comprendra de br\u00e8ves conversations avec les cinq auteurs en lice, ainsi qu\u2019un hommage au pr\u00e9sident de longue date de la Fondation canadienne Donner, le regrett\u00e9 Allan Gotlieb, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 en avril 2020.<\/p>\n\n\n\n -30-<\/p>\n\n\n\n Pour obtenir davantage d\u2019informations, communiquez avec\nSheila Kay : 647 391-9829, Sheila@naylorandassociates.com<\/p>\n\n\n\n Venez nous voir \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/<\/a><\/p>\n\n\n\n Afficher moins<\/p><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n DONNER PRIZE ANNOUNCES THE 2019\/2020 SHORTLIST <\/strong><\/p>\n\n\n\n TORONTO, le 15 avril 2020 \u2014 Ken Whyte, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, a annoncaujourd\u2019hui la liste des ouvrages pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s en vue du prix Donner de 2019-2020, qui r\u00e9compensele meilleur ouvrage concernant les politiques publiques \u00e9crit par un auteur canadien. \u00c9tant donn\u00e9 lsituation actuelle relativement \u00e0 la COVID-19, le gala de remise des prix, qui a lieu normalement aprintemps, est report\u00e9 \u00e0 l\u2019automne. Toutefois, compte tenu de l\u2019actualit\u00e9 des ouvrages pr\u00e9s\u00e9lectionn\u00e9s,il a \u00e9t\u00e9 convenu d\u2019annoncer les finalistes d\u00e8s maintenant, afin de leur accorder le plus d\u2019attention etd\u2019occasions de discussions possible.<\/p>\n\n\n\n \u00ab Le prix Donner a toujours mis en lumi\u00e8re les ouvrages qui repr\u00e9sentent des travaux exceptionnels derecherche en mati\u00e8re de politique publique \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 M. Whyte. \u00ab Cette ann\u00e9e ne fait pas exception avec des livres qui s\u2019inspirent litt\u00e9ralement de sujets ayant fait les manchettes. Sans aucun doute, ilssusciteront des d\u00e9bats. Et ces ouvrages refl\u00e8tent les d\u00e9fis auxquels font face tous les paliers de gouvernance et d\u2019\u00e9laboration de politiques. La politique touche tout le monde et les livres qui abordentles questions difficiles et sugg\u00e8rent des lignes directrices pour l\u2019avenir deviennent des lectures indispensables \u00bb. Lire la suite<\/p> David Dodge, Jury Chair, stated that \u201cThe purpose of the Donner Prize \u2013 to encourage and reward the hard work of researching and writing about the policy dilemmas we face as a society and a nation \u2013 is more critical in today\u2019s media environment than ever. Our shortlist reflects issues that, until very recently were centre stage in our national dialogue, and given our history, will be again – the coming decline of global population, Canada\u2019s relationship with China, the pipeline debate, First Nations financing and the future of Canadian culture in a digital age. These books are exemplars of the goals of the Donner Prize, presenting sound and original research and analysis, in a manner that is accessible to a general audience.”<\/p>\n\n\n\n Le prestigieux prix Donner, fond\u00e9 en 1998, reconna\u00eet chaque ann\u00e9e l\u2019excellence et l\u2019innovation dans les ouvrages sur les politiques publiques r\u00e9dig\u00e9s par des auteurs canadiens. En d\u00e9cernant ce prix, la Fondation canadienne Donner vise \u00e0 \u00e9largir les d\u00e9bats sur les politiques et \u00e0 apporter une contribution originale et importante aux discours sur les politiques de sorte que la d\u00e9mocratie canadienne devienne plus forte et plus inclusive.<\/p>\n\n\n\n Les titres en lice pour 2019-2020 ont \u00e9t\u00e9 choisis parmi plus de 74 soumissions. Le laur\u00e9at recevra la somme de 50 000 $ et chacun des autres finalistes se verra remettre 7 500 $.<\/p>\n\n\n\n Les ouvrages finalistes du prix Donner 2019-2020 sont les suivants:<\/strong><\/p>\n\n\n\n EMPTY PLANET:<\/strong> The Shock of Global Population Decline<\/strong>, par Darrell Bricker et John Ibbitson (Signal\/McClelland & Stewart)<\/p>\n\n\n\n LIVING WITH CHINA:<\/strong> A Middle Power Finds Its Way<\/strong>, by Wendy Dobson (Rotman-UTP Publishing\/University of Toronto Press)<\/p>\n\n\n\n THE WEALTH OF FIRST NATIONS<\/strong>, by Thomas Flanagan (Fraser Institute)<\/p>\n\n\n\n BREAKDOWN:<\/strong> The Pipeline Debate and the Threat to Canada\u2019s Future<\/strong>, par Dennis \nMcConaghy (Dundurn Press)<\/p>\n\n\n\n THE TANGLED GARDEN:<\/strong> A Canadian Cultural Manifesto for the Digital Age<\/strong>, par Richard Stursberg en collaboration avec Stephen Armstrong (James Lorimer & Co.)<\/p>\n\n\n\n -30-<\/p>\n\n\n\n Les auteurs en lice et le pr\u00e9sident du jury, David Dodge, sont \u00e0 votre disposition pour des commentaires et des entrevues <\/em><\/p>\n\n\n\n Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : <\/strong> Afficher moins<\/p><\/div><\/div> <\/p>\n\n\n\n TORONTO, September 30, 2019 \u2014 <\/strong>Ken\u00a0Whyte, pr\u00e9sident du conseil d\u2019administration de la Fondation canadienne Donner, a annonc\u00e9 aujourd\u2019hui l\u2019appel de candidatures officiel pour 2019-2020 du Prix Donner, un prix qui r\u00e9compense le meilleur ouvrage sur les politiques publiques r\u00e9dig\u00e9 par un auteur canadien. \u00ab\u00a0Nous sommes fiers de d\u00e9cerner le Prix Donner aujourd\u2019hui pour la 22e\u00a0ann\u00e9e cons\u00e9cutive et, ce faisant, de continuer \u00e0 alimenter le d\u00e9bat sur les enjeux de politiques publiques canadiennes\u00a0\u00bb, explique Monsieur Whyte. \u00ab\u00a0Il suffit de passer en revue les titres finalistes et laur\u00e9ats jusqu\u2019\u00e0 ce jour pour avoir un aper\u00e7u des grands enjeux auxquels sont confront\u00e9s les Canadiennes et Canadiens ainsi que les d\u00e9cideurs politiques de ce pays. Nous esp\u00e9rons que les auteurs qui explorent ces enjeux dans leurs travaux poursuivront dans cette voie.\u00a0\u00bb.<\/sup> Le laur\u00e9at du Prix\u00a0Donner recevra la somme de 50\u00a0000\u00a0$, tandis que chacun des autres finalistes se verra attribuer 7\u00a0500\u00a0$..<\/strong> Read<\/p> Ken Whyte a \u00e9galement annonc\u00e9 qu'Elizabeth Cannon, pr\u00e9sidente \u00e9m\u00e9rite et professeure de g\u00e9nie g\u00e9omatique \u00e0 l'Universit\u00e9 de Calgary, se joindra au jury cette ann\u00e9e. Le jury, dont la t\u00e2che consiste \u00e0 s\u00e9lectionner les finalistes et \u00e0 nommer le laur\u00e9at de l\u2019\u00e9dition 2019-2020 du Prix Donner, est pr\u00e9sid\u00e9 par David Dodge, ex-gouverneur de la Banque du Canada et chancelier de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s, et compos\u00e9 de Jean-Marie Dufour, Brenda Eaton et Peter Nicholson. \u00ab L\u2019objectif du Prix Donner consiste \u00e0 promouvoir l\u2019\u00e9change d\u2019id\u00e9es, \u00e0 alimenter la discussion sur les politiques actuelles et \u00e0 inciter les Canadiennes et les Canadiens \u00e0 s\u2019exprimer sur ces sujets \u00bb explique M. Dodge. \u00ab Dans cette optique, nous nous r\u00e9jouissons de recevoir les candidatures de cette ann\u00e9e \u00bb. <\/p>\n\n\n\n La Fondation canadienne Donner, l\u2019une des fondations les plus importantes du Canada, a cr\u00e9\u00e9 ce prix pour mettre \u00e0 l\u2019honneur les meilleurs ouvrages d\u2019analyse et de recherche sur les politiques publiques publi\u00e9s par des auteurs canadiens, ainsi que leur r\u00f4le dans la d\u00e9termination du bien-\u00eatre des Canadiennes et des Canadiens. Le Prix Donner 2018-2019 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 Thomas J. Courchene pour Indigenous Nationals, Canadian Citizens: From First Contact to Canada 150 and Beyond.<\/p>\n\n\n\n Le Dr Courchene a d\u00e9clar\u00e9 que \u00ab la Fondation canadienne Donner a fait un magnifique cadeau aux universitaires et aux acteurs de l'ar\u00e8ne politique : la c\u00e9l\u00e9bration et la reconnaissance de notre contribution \u00e0 la politique publique canadienne. Le Prix Donner me donne une plus grande visibilit\u00e9 et me permet de toucher un plus large public, et j'esp\u00e8re que mes travaux serviront \u00e0 alimenter le d\u00e9bat politique canadien sur l'avenir de la gouvernance autochtone au Canada. En tant qu'auteur et Canadien, je suis tr\u00e8s reconnaissant \u00e0 la famille et \u00e0 la Fondation Donner pour l'immense contribution qu'elles continuent de faire dans la sph\u00e8re de la recherche et de l'innovation en mati\u00e8re de politiques publiques canadiennes. \u00bb. \nWarren Mabee, doyen associ\u00e9 et directeur, \u00c9cole des \u00e9tudes sur les politiques publiques, Universit\u00e9 Queen's, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous sommes tr\u00e8s heureux de voir Tom Courchene recevoir le Prix Donner 2018-2019. Ce travail opportun sur le dialogue entre autochtones et colons vient \u00e0 un moment critique, alors que le Canada s'emploie \u00e0 faire des progr\u00e8s vers la r\u00e9conciliation, dans l'espoir de renouveler la relation avec les premiers peuples de ce pays. Recevoir le Prix Donner a mis ce travail en lumi\u00e8re et focalis\u00e9 l'attention sur l'un des enjeux de politique publique les plus importants au Canada. \u00bb. <\/p>\n\n\n\n La date limite de soumission des propositions de candidatures pour le prix de cette ann\u00e9e est le 30 novembre 2019 pour les ouvrages publi\u00e9s entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre 2019. La liste des finalistes sera annonc\u00e9e au printemps 2020, et le nom du laur\u00e9at sera rendu public \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un d\u00eener de gala qui aura lieu \u00e0 Toronto en mai 2020. Pour prendre connaissance du texte int\u00e9gral des r\u00e8gles d\u2019admissibilit\u00e9 ainsi que de la marche \u00e0 suivre pour proposer un ouvrage, veuillez visiter le site www.DonnerBookPrize.com.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n -30- <\/p>\n\n\n\n Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec : <\/strong> Read<\/p><\/div><\/div> <\/p>\n\n\n\n TORONTO May 1, 2019<\/strong> \u2013 The winner of the 2018\/2019 Donner Prize was announced tonight by David Dodge, Chair of the Donner Prize Jury, in Toronto. The awards gala at The Carlu was hosted by broadcaster Amanda Lang. <\/p>\n\n\n\n Thomas J. Courchene a remport\u00e9 le Prix Donner d\u2019un montant de 50 000 $ pour son ouvrage intitul\u00e9 Indigenous Nationals, Canadian Citizens: From First Contact to Canada 150 and Beyond, publi\u00e9 par l\u2019Institut des relations intergouvernementales, \u00c9cole d\u2019\u00e9tudes politiques de l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s. M. Courchene, professeur \u00e9m\u00e9rite \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Queen\u2019s, a \u00e9galement remport\u00e9 le tout premier Prix Donner en 1998. Read<\/p> In its deliberation, the Donner Prize Jury noted: Indigenous Nationals, Canadian Citizens is a masterful work on one of the most important themes of our country\u2019s public policy history. Courchene lays out the historical, legal, and socio-economic context for Indigenous policy formation in Canada and, drawing on this background, makes a proposal (the Commonwealth of Sovereign Indigenous Nations) to catalyze debate. Courchene\u2019s fresh policy prescription works to reconcile two competing goals: recognizing Indigenous rights and promoting Canadian economic and resource development, while creating a compelling case for significant change. <\/p>\n\n\n\n Les autres titres finalistes, qui ont valu chacun un prix de 7 500 $ \u00e0 leur auteur, sont les suivants :<\/p>\n\n\n\n Population Bombed! Exploding\nthe Link Between Overpopulation and Climate Change <\/strong>par Pierre Desrochers et Joanna Szurmak (Global Warming Policy Foundation)<\/p>\n\n\n\n Basic Income for Canadians: The Key to a Healthier, Happier, More Secure Life for All <\/strong>par Evelyn L. Forget (James Lorimer & Company Ltd.)<\/p>\n\n\n\n University Commons Divided:\nExploring Debate & Dissent on Campus<\/strong> par Peter MacKinnon (University of Toronto Press)<\/p>\n\n\n\n
\n\u00ab La raison d\u2019\u00eatre du prix Donner est d\u2019encourager la recherche et le d\u00e9bat sur les enjeux de politiques publiques canadiennes \u00bb, explique M. Belton. \u00ab Au cours de ses 25 ann\u00e9es d\u2019existence, il est fascinant de voir comment le prix Donner, par ses finalistes et laur\u00e9ats, a anticip\u00e9, r\u00e9fl\u00e9chi et analys\u00e9 les questions politiques essentielles de l\u2019\u00e9poque. De la d\u00e9fense, l\u2019environnement, les ressources naturelles, les soins de sant\u00e9, les relations avec les Autochtones, le maintien de l\u2019ordre, le secteur bancaire, jusqu\u2019\u00e0 l\u2019essence m\u00eame du gouvernement. Nous attendons avec impatience les s\u00e9lections de cette ann\u00e9e. \u00bb
\n\nLe laur\u00e9at du prix Donner recevra la somme de 60 000 $, et chacun des autres finalistes se verra attribuer une somme de 7 500 $.
\n\nLa Fondation canadienne Donner, l\u2019une des fondations les plus anciennes du Canada, a cr\u00e9\u00e9 ce prix en 1998 pour encourager et mettre \u00e0 l\u2019honneur les meilleurs ouvrages d\u2019analyse et de recherche sur les politiques publiques publi\u00e9s par des auteurs canadiens, ainsi que leur r\u00f4le dans la d\u00e9termination du bien-\u00eatre des Canadiennes et des Canadiens. Les ouvrages \u00e9crits ou co-\u00e9crits par des auteurs canadiens, en fran\u00e7ais ou en anglais, sont \u00e9ligibles. \nDan Breznitz a remport\u00e9 le prix Donner 2021 pour son ouvrage Innovation in Real Places: Strategies for Prosperity in an Unforgiving World, publi\u00e9 par Oxford University Press.
\n\n\u00ab Recevoir le prix Donner a \u00e9t\u00e9 \u00e0 la fois une surprise totale et un immense honneur. Le prix Donner joue un r\u00f4le essentiel en permettant aux nouvelles id\u00e9es d\u2019entrer dans le d\u00e9bat public canadien, surtout \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 notre conversion nationale est fractur\u00e9e et o\u00f9 les nouvelles technologies rendent extr\u00eamement difficile la pr\u00e9sentation d\u2019id\u00e9es complexes qui ne sont pas copi\u00e9es et coll\u00e9es d\u2019ailleurs \u00bb, a comment\u00e9 M. Breznitz. \u00ab Sans la Fondation canadienne Donner, les d\u00e9bats sur notre propre soci\u00e9t\u00e9 et nos politiques seraient bien plus superficiels. Le fait de remporter le prix a permis de faire conna\u00eetre mon livre, Innovation in Real Places, et bien d\u2019autres titres remarquables, \u00e0 de nombreux Canadiens et Canadiennes qui, autrement, n\u2019en auraient jamais entendu parler. La qualit\u00e9 de notre politique s\u2019est consid\u00e9rablement am\u00e9lior\u00e9e gr\u00e2ce aux efforts continus de la Fondation canadienne Donner et du prix Donner. \u00bb
\n\nLa date limite de soumission des propositions de candidatures pour le prix de cette ann\u00e9e est le 30 novembre 2022 pour les ouvrages publi\u00e9s entre le 1er janvier et le 31 d\u00e9cembre 2022. La liste des finalistes sera annonc\u00e9e au printemps 2023, et le nom du laur\u00e9at sera rendu public en mai 2023. Pour prendre connaissance du texte int\u00e9gral des r\u00e8gles d\u2019admissibilit\u00e9 et de la marche \u00e0 suivre pour proposer un ouvrage, veuillez visiter le site www.DonnerBookPrize.com.<\/p>\n\n\n\n
\nSheila Kay
\n647 391-9829
\nsheila@naylorandassociates.com\ndonnerbookprize.com\/francais\/<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Sheila Kay<\/strong>
sheila@naylorandassociation.com<\/a>, 647 391 9829<\/strong><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n647 391-9829
\nsheila@naylorandassociates.com
\nhttps:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Sheila Kay
sheila@naylorandassociation.com, 647 391 9829
https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/
\n\n\n\n
\n\n\n\n
BREAKDOWN: THE PIPELINE DEBATE AND THE THREAT TO CANADA\u2019S FUTURE REMPORTE LE PRIX DE 50 000<\/strong>
TORONTO, le 16 septembre 2020<\/strong> \u2014 Le laur\u00e9at du Prix Donner 2019-2020 a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 ce soir par Ken Whyte, pr\u00e9sident de la Fondation canadienne Donner, \u00e0 Toronto, dans le cadre d\u2019une pr\u00e9sentation en ligne.<\/p>\n\n\n\n
EMPTY PLANET: The Shock of Global Population Decline, par Darrell Bricker et John Ibbitson (Signal\/McClelland & Stewart)<\/strong>, by Darrell Bricker and John Ibbitson (Signal\/McClelland & Stewart<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Sheila Kay :<\/strong> 647-391-9829
Sheila@naylorandassociates.co
Venez nous voir \u00e0 l\u2019adresse http:\/\/www.donnerbookprize.com\/francais<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n\n\n\n
Sheila Kay <\/strong>
647-391-982 <\/strong>
Sheila@naylorandassociates.com<\/a>
https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/<\/a><\/strong>
\n\n\n\nANNONCE DE LA COMPOSITION DU JURY ET APPEL DE CANDIDATURES POUR LE PRIX DONNER 2019\/2020, D\u2019UNE VALEUR DE 50\u2009000 $ <\/h2>\n\n\n\n
Sheila Kay<\/strong>
647-391-9829<\/strong>
sheila@naylorandassociates.com<\/strong><\/a>
https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/<\/strong><\/a>
\n\n\n\nANNONCE DU LAUR\u00c9AT DU PRIX DONNER 2018-2019 <\/h2>\n\n\n\n
INDIGENOUS NATIONALS, CANADIAN CITIZENS: FROM FIRST CONTACT TO CANADA 150 AND BEYOND REMPORTE LE PRIX DE 50 000 $<\/h3>\n\n\n\n