{"id":891,"date":"2019-03-25T06:28:34","date_gmt":"2019-03-25T06:28:34","guid":{"rendered":"https:\/\/donnerbookpriz.wpengine.com\/?page_id=891"},"modified":"2020-01-09T12:18:24","modified_gmt":"2020-01-09T17:18:24","slug":"past-winners-2004","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2004\/","title":{"rendered":"Laur\u00e9at du Prix Donner 2004"},"content":{"rendered":"<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"custom4\">Voici une r\u00e9trospective des anciennes personnes laur\u00e9ates. Vous trouverez \u00e9galement la liste des membres du jury pour chaque saison.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer custom23\"><\/div>\n\n\n<div class=\"menu-past-winners-container\"><div class=\"mobile-menu\"><form action=\"\"><select id=\"soflow\" onchange=\"if (this.value) window.location.href=this.value\"><option value=\"\">Select<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/2023-winner\/\">2023 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/2022-winner\/\">2022 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/2021-winner\/\">2021 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/2020-winner\/\">2020 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2019\/\">2019 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2018\/\">2018 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2017\/\">2017 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/prize-winners\/\">2016 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2015\/\">2015 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2014\/\">2014 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2013\/\">2013 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2012\/\">2012 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2011\/\">2011 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2010\/\">2010 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2009\/\">2009 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2008\/\">2008 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2007\/\">2007 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2006\/\">2006 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2005\/\">2005 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2004\/\">2004 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2003\/\">2003 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2002\/\">2002 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2001\/\">2001 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2000\/\">2000 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-1999\/\">1999 WINNERS<\/option>\n<option value=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-1998\/\">1998 WINNERS<\/option>\n<\/select><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"francais\"\/><\/form><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 style=\"text-align:center\" class=\"custom13 wp-block-heading\">2004 Winner<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image custom16\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"198\" height=\"300\" src=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/TwoPercentCover-198x300.jpg\" alt=\"TWO PERCENT TARGET: CANADIAN MONETARY POLICY SINCE 1991\" class=\"wp-image-2741\" srcset=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/TwoPercentCover-198x300.jpg 198w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/TwoPercentCover-768x1162.jpg 768w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/TwoPercentCover-677x1024.jpg 677w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/TwoPercentCover.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 198px) 100vw, 198px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\"><strong>Two Percent Target: Canadian Monetary Policy Since 1991<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<h3 style=\"text-align:left\" class=\"custom15 wp-block-heading\">David E.W. Laidler &amp; William B.P. Robson <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">(C.D. Howe Institute)<br><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Two Percent Target poffre une explication instructive et \u00e0 la port\u00e9e de tous des aspects \u00e9conomiques de la politique mon\u00e9taire, ainsi qu'un compte rendu lucide de son application au Canada au cours des ann\u00e9es 1990. Explicite et passionnant, cet ouvrage analyse l'incidence de la politique de la Banque du Canada sur l'\u00e9conomie et les fa\u00e7ons dont les Canadiens et leurs repr\u00e9sentants \u00e9lus tiennent les artisans de la politique mon\u00e9taire responsables de ses r\u00e9sultats. Il s'agit l\u00e0 d'un ouvrage indispensable pour tous les Canadiens qui s'int\u00e9ressent \u00e0 l'\u00e9conomie politique.<br><\/p>\n\n\n\n<h2 style=\"text-align:center\" class=\"custom13 wp-block-heading\">SECONDS FAVORIS<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image custom16\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"205\" height=\"300\" src=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Blockbusters_and...-205x300.jpg\" alt=\"BLOCKBUSTERS AND TRADE WARS: POPULAR CULTURE IN A GLOBALIZED WORLD\" class=\"wp-image-2738\" srcset=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Blockbusters_and...-205x300.jpg 205w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Blockbusters_and...-768x1122.jpg 768w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Blockbusters_and...-701x1024.jpg 701w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Blockbusters_and....jpg 1091w\" sizes=\"auto, (max-width: 205px) 100vw, 205px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\"><strong>Blockbusters and Trade Wars: Popular Culture in a Globalized World<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<h3 style=\"text-align:left\" class=\"custom15 wp-block-heading\">Peter S. Grant &amp; Chris Wood <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">(Douglas &amp; McIntyre)<br><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Blockbusters and Trade Wars est le premier ouvrage examinant sous une perspective canadienne la question de savoir o\u00f9 et comment les objets culturels sont fabriqu\u00e9s, la raison pour laquelle ils sont si diff\u00e9rents des autres produits manufactur\u00e9s, et pourquoi on doit les traiter autrement que les autre. De la meilleure encre, ce livre constitue une analyse magistrale de la dynamique du march\u00e9 qui attire les foules vers les films, les \u00e9missions de t\u00e9l\u00e9vision, les livres et les artistes du disque \u00e0 grand succ\u00e8s - aux d\u00e9pens de productions nationales ind\u00e9pendantes, alternatives et de plus en plus essentielles.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image custom16\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"207\" height=\"300\" src=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Smoke__Mirrors-207x300.jpg\" alt=\"SMOKE &amp; MIRRORS: GLOBALIZED TERRORISM AND THE ILLUSION OF MULTILATERAL SECURITY\" class=\"wp-image-2740\" srcset=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Smoke__Mirrors-207x300.jpg 207w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Smoke__Mirrors-768x1111.jpg 768w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Smoke__Mirrors-708x1024.jpg 708w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Smoke__Mirrors.jpg 1102w\" sizes=\"auto, (max-width: 207px) 100vw, 207px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\"><br><strong>Smoke &amp; Mirrors: Globalized Terrorism and the Illusion of Multilateral Security<\/strong> <br><\/h2>\n\n\n\n<h3 style=\"text-align:left\" class=\"custom15 wp-block-heading\">Frank P. Harvey <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">(University of Toronto Press)<br><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Dans cet ouvrage, Harvey fait un vibrant plaidoyer en faveur de l'unilat\u00e9ralisme am\u00e9ricain en d\u00e9non\u00e7ant les co\u00fbts r\u00e9els, les risques possibles et les faillites catastrophiques des d\u00e9marches multilat\u00e9rales. Il expose en d\u00e9tail les liens entre la mondialisation, le terrorisme et l'unilat\u00e9ralisme, et fournit une explication et une apologie syst\u00e9matiques de la r\u00e9ponse de Washington aux menaces terroristes et \u00e0 la prolif\u00e9ration des armes de destruction massive. Ce livre remarquable traite \u00e9galement des politiques essentielles aux int\u00e9r\u00eats et \u00e0 la prosp\u00e9rit\u00e9 du Canada.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:36px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image custom16\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"300\" src=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Feminism_activism-204x300.jpg\" alt=\"FEMINIST ACTIVISM IN THE SUPREME COURT: LEGAL MOBILIZATION AND THE WOMEN'S LEGAL EDUCATION AND ACTION FUND \" class=\"wp-image-2739\" srcset=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Feminism_activism-204x300.jpg 204w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Feminism_activism-768x1129.jpg 768w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Feminism_activism-697x1024.jpg 697w, https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Feminism_activism.jpg 1081w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\"><strong>Feminist Activism in the Supreme Court: Legal Mobilization and the Women&#8217;s Legal Education and Action Fund<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<h3 style=\"text-align:left\" class=\"custom15 wp-block-heading\">Christopher P. Manfredi <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">(UBC Press)<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Depuis 1980, le mouvement des femmes canadiennes prend une part active \u00e0 l'\u00e9laboration des politiques constitutionnelles et au contentieux fond\u00e9 sur la Charte. Bien \u00e9crit, \u00e9quilibr\u00e9 et objectif, Feminist Activism in the Supreme Court met l'accent sur le Fonds d'action et d'\u00e9ducation juridiques pour les femmes (FAEJ), pour mener un examen fascinant du r\u00f4le d\u00e9terminant des f\u00e9ministes canadiennes dans l'\u00e9laboration de la doctrine constitutionnelle de l'\u00e9galit\u00e9, et de la fa\u00e7on dont elles ont mis cette doctrine au service du programme d'action de leur mouvement.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image custom16\"><figure class=\"alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"100\" height=\"150\" src=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/hateful2.jpg\" alt=\"THE HATEFUL AND THE OBSCENE: STUDIES IN THE LIMITS OF FREE EXPRESSION\" class=\"wp-image-1449\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\"><strong>The Hateful and the Obscene: Studies in the Limits of Free Expression<\/strong><br><\/h2>\n\n\n\n<h3 style=\"text-align:left\" class=\"custom15 wp-block-heading\">L.W. Sumner <\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">(University of Toronto Press)<br><\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">The Hateful and the Obscene avance une interpr\u00e9tation solidement \u00e9tay\u00e9e de la libert\u00e9 d'expression, o\u00f9 une r\u00e9flexion philosophique s\u00e9rieuse est centr\u00e9e sur le droit canadien. Ouvrage de premier rang, traitant d'un domaine complexe et ardu, ce livre fait une analyse parfois accablante des normes et pratiques \u00e9tablies, pr\u00e9sente des approches diff\u00e9rentes pour faire face \u00e0 des probl\u00e8mes importants, et formule des recommandations de principe concr\u00e8tes et bien document\u00e9es.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:17px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 style=\"text-align:center\" class=\"custom13 wp-block-heading\">Le jury 2004<\/h2>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">Grant L. Reuber<br><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">Pr\u00e9sidente<\/h3>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Conseiller principal et directeur du Cercle Sussex, charg\u00e9 de recherche principal \u00e0 l'Institut C.D. Howe, ancien pr\u00e9sident du Conseil de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne d'assurance-d\u00e9p\u00f4ts, ancien pr\u00e9sident et chef de l'exploitation, et plus tard vice-pr\u00e9sident du Conseil, de la Banque de Montr\u00e9al, ancien sous-ministre des Finances du Canada, ancien pr\u00e9v\u00f4t et vice-recteur \u00e0 l'enseignement de l'Universit\u00e9 Western Ontario et Officier de l'Ordre du Canada.<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">Jim Dinning<br><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Premier vice-pr\u00e9sident, TransAlta Corporation; ancien tr\u00e9sorier provincial, ancien ministre de l'\u00e9ducation et ancien ministre de la Sant\u00e9 communautaire et de l'Hygi\u00e8ne professionnelle de l'Alberta.<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">Claude E. Forget<br><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Claude E. Forget, ancien ministre de la Sant\u00e9 du Qu\u00e9bec; ancien pr\u00e9sident de la Commission d'enqu\u00eate sur l'assurance-ch\u00f4mage; officier de l'Ordre du Canada.<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">L'Hon. Donald S. MacDonald<br><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Conseiller principal, charg\u00e9 des politiques publiques chez Lang Michener; ancien ministre de la D\u00e9fense nationale, ancien ministre des Finances et ancien ministre de l'\u00e9nergie, des Mines et des Ressources; ancien pr\u00e9sident de la Commission royale sur l'union \u00e9conomique (Commission MacDonald); ancien Haut-commissaire du Canada en Grande-Bretagne et Irlande du Nord.<br><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-align:left\">Elizabeth Parr-Johnston<br><\/h2>\n\n\n\n<p style=\"text-align:left\" class=\"custom7\">Consultante et ancienne rectrice et vice-chanceli\u00e8re de l'Universit\u00e9 du Nouveau-Brunswick et de l'Universit\u00e9 Mount Saint Vincent.<br><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Here&#8217;s a look back at past winners and the books that made that year&#8217;s shortlist. You&#8217;ll also find our Jury from each award season. 2004 Winner Two Percent Target: Canadian Monetary Policy Since 1991 David E.W. Laidler &amp; William B.P. Robson (C.D. Howe Institute) Two Percent Target provides an informative and accessible explanation of the &#8230; <a title=\"Laur\u00e9at du Prix Donner 2004\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/past-winners-2004\/\">Read more<span class=\"screen-reader-text\">Laur\u00e9at du Prix Donner 2004<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":3179,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-891","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/donnerbookprize.com\/francais\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}