PAST WINNERS 2003

Lauréat du Prix Donner 2003


Voici une rétrospective des anciennes personnes lauréates. Vous trouverez également la liste des membres du jury pour chaque saison.

2003 Winner

FIRE AND ICE: THE UNITED STATES, CANADA AND THE MYTH OF CONVERGING VALUES

Fire and Ice: The United States, Canada and the Myth of Converging Values

Michael Adams

(Penguin Canada)

E CANADA PEUT-IL SURVIVRE ET PROSPÉRER EN TANT que société distincte à une époque placée sous le signe de la mondialisation et du changement technologique, ou va-t-il inévitablement glisser vers une alliance politique et philosophique toujours plus étroite avec les États-Unis? Fire and Ice remet en question le mythe de l'inévitabilité et conclut que nos idées préconçues à ce sujet sont non seulement dénuées de fondement, mais encore que les valeurs ayant cours dans les deux nations sont en fait divergentes. M. Adams a écrit un livre exceptionnel qui aborde une question cruciale à laquelle sont consacrés de nombreux débats de politique actuelle.

SECONDS FAVORIS

HIDDEN AGENDAS: HOW JOURNALISTS INFLUENCE THE NEWS

Hidden Agendas: How Journalists Influence the News

Lydia Miljan & Barry Cooper

(UBC Press)

QUE CE SOIT À TRAVERS LA TÉLÉVISION, LES JOURNAUX OU LA RADIO, la plupart des Canadiens dépendent largement de ces sources d'information non seulement pour se tenir au courant de l'actualité, mais aussi pour se constituer une opinion au sujet de questions cruciales et se former une image des personnes et des endroits qui font les manchettes. Rédigé de main de maître, Hidden Agendas est un livre exceptionnel qui traite d'un sujet important. Les auteurs examinent avec minutie la manière dont l'attitude des journalistes face à des sujets tels que l'économie, la réforme sociale et l'unité nationale est reflétée dans le mode de présentation de l'information, et en quoi leur idéologie politique diffère de celle de l'ensemble de la population.


MISPLACED DISTRUST: POLICY NETWORKS AND THE ENVIRONMENT IN FRANCE, THE UNITED STATES, AND CANADA


Misplaced Distrust: Policy Networks and the Environment in France, the United States, and Canada

Éric Montpetit 

(University of Toronto Press)

LES GOUVERNEMENTS SONT-ILS CAPABLES D'ÉLABORER DE BONNES POLITIQUES PUBLIQUES? Les citoyens des pays industrialisés partagent en général un certain scepticisme au sujet de l'exercice des pouvoirs, que ce soit à l'échelle nationale ou internationale, et ont tendance à croire que les gouvernements sont non seulement incapables de prendre les bonnes décisions politiques, mais aussi que tout le réseau politique responsable des choix stratégiques ne saurait être digne de confiance. Oeuvre de toute première qualité, Misplaced Distrust est une étude innovatrice explorant les difficultés rencontrées par les gouvernements dans l'élaboration des politiques agricoles, ainsi que leur impact sur l'environnement au Canada, aux États-Unis et en France.


THE CANADIAN SENATE IN BICAMERAL PERSPECTIVE

The Canadian Senate in Bicameral Perspective

David E. Smith

(University of Toronto Press)

ÉCRITE DANS UN STYLE ÉLÉGANT ET FRUIT D'UNE RECHERCHE MINUTIEUSE, The Canadian Senate in Bicameral Perspective est la première étude savante sur le Sénat qui ait été publiée depuis plus d'un quart de siècle, et c'est la première analyse portant sur la chambre haute en tant que l'une des deux composantes d'un parlement bicaméral. Dans cette analyse approfondie, M. Smith se fonde sur une comparaison détaillée entre les chambres hautes d'autres pays pour examiner les critiques exprimées au sujet du sénat canadien et les mesures proposées pour l'améliorer. Il met en lumière le rôle du sénat en tant qu'institution politique et réclame la mise en route d'un nouveau processus d'évaluation de son avenir. Faisant une fois pour toutes le point sur un important sujet d'actualité, il est fort probable que cet ouvrage deviendra la référence à consulter dans ce domaine.

Le jury 2003

Grant L. Reuber

Présidente

Conseiller principal et directeur du Cercle Sussex, chargé de recherche principal à l'Institut C.D. Howe, ancien président du Conseil de la Société canadienne d'assurance-dépôts, ancien président et chef de l'exploitation, et plus tard vice-président du Conseil, de la Banque de Montréal, ancien sous-ministre des Finances du Canada, ancien prévôt et vice-recteur à l'enseignement de l'Université Western Ontario et Officier de l'Ordre du Canada.


Paul Boothe

Professeur et Directeur de l'Institute for Public Economics à l'Université de l'Alberta; titulaire d'une bourse EnCana en politique publique, Institut C.D. Howe; ancien sous-ministre des Finances de la Saskatchewan.


Claude E. Forget

Ancien ministre de la Santé au gouvernement du Québec, ancien président de la Commission d'enquête sur l'assurance-chômage et Officier de l'Ordre du Canada, sera de nouveau membre du jury.


Elizabeth Parr-Johnston

Consultante et ancienne rectrice et vice-chancelière de l'Université du Nouveau-Brunswick.


L'Hon. Donald S. MacDonald

Conseiller principal, chargé des politiques publiques chez Lang Michener; ancien ministre de la Défense nationale, ancien ministre des Finances et ancien ministre de l'énergie, des Mines et des Ressources; ancien président de la Commission royale sur l'union économique (Commission MacDonald); ancien Haut-commissaire du Canada en Grande-Bretagne et Irlande du Nord.